awarded by court
英 [əˈwɔːdɪd baɪ kɔːt]
美 [əˈwɔːrdɪd baɪ kɔːrt]
【法】经法院判决
双语例句
- He was awarded his damage by the court.
法院判给他损失赔偿费。 - Generally speaking, all the fee for arbitration shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the court.
一般来说，所有仲裁费应由败诉方承担，险非仲裁庭另有裁决。 - The date of conversion of the sum awarded into national currencies shall be governed by the law of the Court seized of the case.
将裁判的赔偿金额折合成本国货币的日期，应按受案法院所在地法律确定。 - He was awarded his damages in the shipwreck by the court.
法院判给他沉船事故中的损失赔偿费。 - When filing a counterclaim, the Respondent must pay an arbitration fee in advance according to the Arbitration Fee Schedule of the Arbitration Commission. You have be awarded your damages by the arbitration court.
被申请人提出反请求，应当按照仲裁委员会的仲裁费用表的规定预缴仲裁费。仲裁庭已判给你方损失赔偿费。 - ( law) redress awarded by a court.
（律）法院拨发的救济款。 - When his wife was awarded alimony by the court, Kerr had to ante up.
当法庭判给他太太离婚赡养费时，克尔不得不付。 - How to share the damages awarded by court also should be stipulate based on the indemnity principle, and that compensatory damages should take the payment of license fee into account.
法院判决要求侵权人支付的侵权损害赔偿金应如何分配也应当根据赔偿原则分别规定，其中涉及补偿性赔偿的部分还应考虑许可费的支付方式。